1
00:00:41,200 --> 00:00:43,200
- Bonjour.
- Salut.

2
00:00:43,600 --> 00:00:45,800
Tu veux de la crème solaire ?

3
00:00:45,800 --> 00:00:47,200
Non merci. Je vais bien.

4
00:00:47,200 --> 00:00:49,600
Je suis méditerranéenne du côté de ma mère.

5
00:00:50,400 --> 00:00:52,400
Oh, ça a l'air bien.

6
00:00:52,800 --> 00:00:53,800
Je ne sais pas.

7
00:00:54,800 --> 00:00:57,800
Ouais, eh bien, du côté de ta mère...

8
00:00:58,000 --> 00:00:59,200
C'est sur le point d'être...

9
00:01:21,600 --> 00:01:24,200
Alors... Montre-moi ce que tu as.

10
00:01:28,400 --> 00:01:29,640
Non.

11
00:01:29,640 --> 00:01:31,400
Comment est-ce possible ?

12
00:01:32,600 --> 00:01:33,800
Mais

13
00:01:34,400 --> 00:01:36,800
J'ai encore une chance.

14
00:01:40,200 --> 00:01:41,600
Regardez ça.

15
00:01:52,600 --> 00:01:53,800
Non.

16
00:01:57,600 --> 00:02:00,000
Je pense que je vais perdre.

17
00:02:03,200 --> 00:02:05,360
Hé, alors je....

18
00:02:05,360 --> 00:02:08,200
J'ai peut-être surestimé ma mélanine

19
00:02:09,000 --> 00:02:10,000
Je te l'ai dit.

20
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
Je ne savais pas.

21
00:02:24,200 --> 00:02:25,320
À votre tour.

22
00:02:35,800 --> 00:02:38,800
Je pense que je vais appliquer une double dose de lotion.

23
00:02:39,800 --> 00:02:43,400
Je suis d'accord! Veux-tu m'aider ?

24
00:02:44,400 --> 00:02:45,600
Oui.

25
00:03:51,200 --> 00:03:54,000
Il devrait dormir.

26
00:04:22,200 --> 00:04:24,000
Un massage cependant.

27
00:06:08,600 --> 00:06:10,800
- Aimez-vous?
- J'aime ça.

28
00:06:53,600 --> 00:06:55,800
Veux-tu que je te masse les jambes ?

29
00:07:11,800 --> 00:07:14,800
Oh, c'est quelque chose de spécial. D'accord.

30
00:07:24,000 --> 00:07:26,000
Ça fait du bien.

31
00:08:12,800 --> 00:08:14,000
C'est bon.

32
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
Puis-je en essayer un autre ?

33
00:09:45,200 --> 00:09:46,280
Vous savez quoi?

34
00:09:47,200 --> 00:09:50,200
Je vais m'allonger et tu t'assois sur moi.

35
00:09:51,160 --> 00:09:53,000
Comme ça, oui.

36
00:10:05,000 --> 00:10:07,400
Viens ici, oui.

37
00:10:12,200 --> 00:10:13,800
J'espère qu'il est...

38
00:10:42,800 --> 00:10:44,800
- Est-ce que ça te plaît ?
- Oui.

39
00:11:01,400 --> 00:11:03,400
J'aime ta façon de bouger.

40
00:11:08,600 --> 00:11:11,000
Magnifique, oh mon Dieu.

41
00:16:36,000 --> 00:16:37,520
Revenez simplement.

42
00:18:57,800 --> 00:19:03,200
Hé, est-ce que quelqu'un a ouvert la fenêtre ?
Il fait vraiment froid ici.

43
00:19:04,680 --> 00:19:08,000
C'est une brise d'été.

44
00:23:10,000 --> 00:23:11,800
Allez, viens.

45
00:23:11,800 --> 00:23:13,000
Ouais, viens ici.

46
00:27:16,200 --> 00:27:18,000
Oh mon Dieu.

47
00:29:47,000 --> 00:29:49,000
Laissez-moi vous montrer quelque chose.

48
00:29:55,600 --> 00:29:57,400
Oui, viens ici.

49
00:32:56,400 --> 00:32:58,000
Venez à moi.

50
00:33:09,800 --> 00:33:12,240
- Je veux du lait.
- Oui.

51
00:33:22,200 --> 00:33:24,000
Oh mon Dieu.

52
00:33:53,800 --> 00:33:55,600
Puis-je avoir de l'eau ?

53
00:33:56,600 --> 00:33:58,200
Bien sûr.

54
00:34:01,400 --> 00:34:02,840
Pourquoi es-tu nue ?

55
00:34:05,800 --> 00:34:10,000
Il fait chaud ici.

56
00:34:11,000 --> 00:34:12,200
Bien.

57
00:34:12,600 --> 00:34:14,400
Tu as toujours raison, chérie.